Hallo mein Freund

“Hallo mein Freund” ruft Maria. Sie kommt aus Kasachstan, schreibt aus Kanada und will mich heiraten. Lest selbst.

Hi. Bist du verwundert, diesen Brief zu bekommen?

Nein. Ich wundere mich nur, dass er in meinem Spam-Filter landete.

Du hast den Fragebogen auf der Web-Seite der Bekanntschaften Parship oder singles.de ?

Nein, sicher nicht. Oder hast Du anstatt “ausgefüllt” vergessen etwas wie “nie im Leben gesehen” vergessen? Dann hast Du Recht.

Ich erinnere mich genau nicht. Aber es ist nicht wichtig. Das Wesentliche dass hast du meinen Brief bekommen. Im ersten Brief werde ich dir kurz uber mich erzahlen. Im Folgenden ich dir uber mich mehr und ausfuhrlicher schreiben.

Hier ändert sich der Ton: Kollegialität und Herzenswärme weichen ersten subtilen Drohungen.

Ich bitte die Verzeihungen fur meinen deutsch. Ich bemuhe mich nur, deutsch besser zu studieren. Ich denke dass mein deutsch kein Problem fur unseren Verkehr wird.

*räusper* Ich habe mir sagen lassen, dass Verkehr mit oder ohne Deutsch klappt. Oder eben nicht.

Warum schreibe ich dem deutschen Mann? Ich versammle mich in Deutschland sehr kurz danach anzukommen. Ich habe das Visa und das Geld fur die Reise in Deutschland. Und ich suche die neuen Freunde und auch will ich die Liebe finden. Moglich kann ich den geliebten Mann in Kurzem Zukunft finden. Ich denke dass ich glucklich in Deutschland werde
Ich heisse Maria .

Ganz ehrlich: Bei “Olga”, “Irina” oder “Terry” hätte ich sicher nicht weitergelesen. Aber “Maria”?

Ich befinde mich in Canada in diesen Moment. Aber ich bin geboren und wohne in Kasachstan. Es ist eine ehemalige Republik Sovestkaja. Meine Grossmutter war Deutsche. Sie hatte den deutschen Nachnamen “Staude”. Es ist sehr viel russische Deutschen lebten und leben in
Kasachstan. Ich denke du weisst das

Nein, ich dachte, die hätte Helmut Kohl längst alle rübergeholt. Denkst Du daran, das Licht auszumachen, wenn Du gehst?

Ich bin zu Canada aus Kasachstan ein halbes Jahr ruckwarts angekommen. Ich lebe bei alteren Schwester. Die Schwester und ihr Mann zu Kanada sind angekommen zu leben und zu arbeiten. Es war vor einigen Jahren. Sie hat aus Kasachstan nach der Hochzeit ergriffen, Meiner Schwester Mann ist halb der Este und der Deutsche. Er lebte in Baltischen Landern fruher. Sie wollen in Kanada fur immer bleiben. Ich will in Deutschland ankommen. Wir haben die Eltern nicht. Unsere Eltern sind in der Autokatastrophe umgekommen wenn wir mit der Schwester Kind war. Es ist eine traurige Geschichte.

Gelebte Globalisierung. Traurig, aber sehr international.

Mir 28 Jahre Viele Leute denken dass ich die schone Frau. Ich weiss nicht. Moglich es so. Ich denke du kannst es sehen. Ich werde dir die Fotografien im nachsten Brief schicken. Was du mich noch wissen willst?. Ich denke dass du viel Fragen haben wirst. Ich werde mich bemuhen, ausfuhrlich auf alle deinen Fragen zu antworten.

Ich bin sprachlos, keine Fragen. Aber bitte auch keine Bilder, ja?

Es ist sehr schwer, die Liebe und das Gluck in unserer Welt zu finden. Und moglich es ist das Internet wird mir helfen den guten Mann zu finden.

Ja.

Moglich es du?

Nein.

Ich wil dass du ehrlich und aufrichtig mit mir bist. Keine Spiele bitte.

Nein. Gehe zurück auf Lodz (hier denke ich muss der Sprachwitz der geographischen Wahrhaftigkeit weichen, Lodz liegt nicht in Kasachstan).

Ich werde glucklich, in Deutschland anzukommen und sich mit dir im realen Lebent zu umgehen.

Bitte umgehe mich, Maria.

Bitte antworte mir. Du wirst mich am meisten glucklichst machen. Ich werde, Werde ich deinen Brief warten.

Liest Du das?

Ich schreibe diesen Brief aus dem Internet Cafe. Es ist offentlich e-mail. Schreibe die Antwort auf meinen personlich e-mail.
Meinen personlich e-mail ist : (edit)@yahoo.ca

Ich hatte darüber gelesen, dass Yahoo in Kanada nicht aus Internet-Cafes aufrufbar ist. Ich hatte es nur nicht geglaubt.

Kuss
Maria

Nein, das nun doch nicht.

Jetzt Bookmarken: